lundi 1 avril 2013

Lettre au Point (20 novembre 1989)



Apartheid

[Le Point, n° 896, 20 novembre 1989]

Permettez-moi de vous exprimer la surprise que je ressens à lire l'article « Apartheid, la ligne blanche » sur l'Afrique du Sud, pays que je crois bien connaître et dont je suis avec attention l'évolution.

Une phrase telle que : « Au royaume de l'apartheid, le gouvernement new-look cherche la formule magique qui lui permettrait d'octroyer à tous un simulacre de démocratie » est un procès d'intention. L'article reflète essentiellement le point de vue non pas de tous les Noirs - par exemple certainement pas celui de Buthelezi et de six millions de Zoulous - mais celui de l'ANC, dont on « omet » de rappeler la dépendance à l'égard du Parti communiste et surtout les atrocités qu'il n'a cessé de commettre en torturant, en assassinant ses victimes, noires généralement, soumises à l'affreux supplice du « collier enflammé ».

J. SOUSTELLE, de l'Académie française
75-Paris